Suatu kehormatan bersama dengan banyak pemimpin agama, anggota Kongres,
dan pejabat dari seluruh dunia
saat kita melanjutkan tradisi luar biasa ini.
Setiap tahun, acara ini mengingatkan kita bahwa iman adalah pusat kehidupan Amerika
dan kebebasan.
Sarapan Doa Nasional adalah acara The Family sepenuhnya.
Acara yang bertujuan
untuk memamerkan kekuasaan secara publik.
Mengumpulkan semua orang itu...
Siapa lagi yang bisa begitu?
Presiden Amerika Serikat dan Ibu Negara.
Sarapan Doa Nasional. Sebuah institusi Washington
untuk presiden Republik dan Demokrat sejak Eisenhower.
Presiden Nixon bangun pagi untuk menghadiri Sarapan Doa Nasional.
Namun, organisasi menggambarkan diri sebagai tak terlihat.
Mereka sembunyi di depan mata selama lebih dari 80 tahun.
Ada organisasi kurang terkenal di Washington dengan jangkauan mendunia
dan koneksi politik yang besar dan kadang mengejutkan.
Aku perwakilan Federasi Rusia di sini,
dan aku ketua dari The Right to Bear Arms.
Namanya Maria Butina.
Orang 29 tahun dituduh memakai tipu daya agar akrab dengan politikus tingkat tinggi
dan mengarahkan mereka untuk mendukung Moskow.
Itu Butina di Sarapan Doa Nasional 2017,
di ruangan yang sama dengan Donald Trump.
Kami berdoa bersama setiap bulan Februari.
Presiden datang,
Wakil Presiden datang,
dan semua diterima.
Jika aku sosok dengan niat buruk dari negara lain,
itu jenis pertemuan yang ingin kumanfaatkan.
Hark! Semua kecemasan akan ditinggalkan.
Semua kekecewaan juga akan sirna selamanya.
Kami mengadopsi program untuk serangan rohani ke seluruh dunia.
Kini aku sudah lebih tahu bahwa kita semua anak-anak Tuhan.
Hanya ada satu hal yang bisa kita bawa melalui pintu itu:
Mereka yang telah kami bimbing kepada Juru Selamat.
Takuti dia.
Cintai dia.
Serahkan dirimu sepenuhnya.
Maka kalian akan menjadi murid-Nya.
Yang telah kita mulai...
akan kita selesaikan.
BAGIAN TIGA TATANAN DUNIA BARU
Setiap kali aku terlibat dalam pertemuan atau percakapan penting,
aku biasanya mencoba untuk berdoa,
jadi, ada yang akan tersinggung jika aku berdoa dulu di sini?
Aku tahu bertahun-tahun lalu,
aku sering tanya orang apa bisa berdoa untuk mereka.
Salah satu hal yang kupelajari dari Doug Coe adalah...
kini aku bertanya, "Hari ini mau kumintakan berkat apa dari Tuhan?"
Jadi, mau kumintakan berkat apa dari Tuhan untuk para kru di sini?
Kita akan berdoa untuk itu.
Bapa dan Tuhan kami, kami berterima kasih atas kesempatan ini
untuk bicara tentang pekerjaan hebat, dengan mengangkat nama Yesus
dan mewakili kerajaan Tuhan di seluruh dunia, dan aku hanya meminta...
Ceritakan soal latar belakang Doug. Dari mana dia datang?
Bagaimana dia dapat ide kuat ini dan memikat banyak orang soal visinya?
Aku harus jelaskan, dan aku minta maaf jika salah bicara,
tapi bukan Doug yang memulai ini.
Seorang pria bernama Abraham Vereide yang berimigrasi ke AS dari Norwegia.
Jika kau kembali ke asal-usul The Family,
semuanya unik dalam satu cara
visi utama yang menjadi awalannya, yang mereka sebut "Gagasan,"
dan pendirinya bernama Abraham Vereide.
Kami berkomitmen pada persaudaraan orang-orang yang bertanggung jawab,
bersatu untuk mempromosikan kepemimpinan dipimpin Tuhan.
Orang Kristen menjadi pemimpin dan membantu menjadikan pemimpin Kristen.
Abraham semacam pendiri yang tak biasa.
Dia orang Norwegia.
Biografinya dinamai Modern Viking. Parasnya cocok untuk itu.
MODERN VIKING KISAH ABRAHAM VEREIDE
Saat aku jatuh cinta kepada Yesus Dia jatuh cinta kepadaku
Itulah alasan aku merasakan kemenangan ini
Abraham beremigrasi ke Seattle, tapi dia fokus pada orang miskin.
jadi dia menggelar sarapan
yang mengajak para pebisnis untuk berdoa demi kebutuhan kota ini.
Saat aku tiba sebagai imigran,
aku diberikan testamen.
Abraham, itu bagus.
Kelompok ini mendukung Abraham
tentang visinya soal kepemimpinan dipimpin Tuhan.
KEPEMIMPINAN DIPIMPIN TUHAN
Ada gerakan doa yang sangat kuat di Norwegia
sejak Parlemen Norwegia dibangun.
Abram membawa ide soal politikus berdoa bersama ke Washington D.C.
Dia akhirnya pindah ke Washington
untuk memulai gerakan serupa di antara para pemimpin politik.
Dia datang ke Washington dan mulai bermain golf
dengan wakil presiden, Henry Wallace.
Dia membawa serta anggota Demokrat dan Republik,
dan mereka berdoa bersama untuk kepemimpinan yang baik.
Aku ingat saat pulang
dan menemukan wanita berlutut,
berdoa untuk suami mereka, dan berseru untuk Tuhan.
"Bantu mereka jadi pemimpin yang Tuhan inginkan."
Pada tahun 1953, Eisenhower adalah presiden.
Mereka bertemu Dwight Eisenhower
dan meminta Eisenhower untuk datang ke Sarapan Doa Nasional.
Kita membutuhkan iman, rasa percaya diri, pengabdian.
Keuletan. Selalu keuletan.
MOSKOW, URSS
Tahun 1950-an adalah masa Perang Dingin.
Eisenhower memandang Perang Dingin sebagai perang suci.
Abraham juga sangat cemas.
Komunisme adalah ideologi yang sangat kuat.
Kau hampir bisa menganggapnya sebagai imperium ateis.
Kita punya apa untuk melawannya?
AMERIKA BERLUTUT
Kita butuh sesuatu yang sama kuatnya.
Jadi, gagasannya adalah,
"mari kita cari orang-orang penting yang dipilih berkuasa oleh Tuhan.
Dan beri mereka dukungan yang mereka butuhkan.
Mari cintai mereka."
Jadi, Sarapan Doa Nasional pertama, yang berlangsung tahun 1953,
adalah titik balik penting.
Abraham berpikir dalam hal orang-orang penting.
Siapa yang bisa lebih penting selain presiden Amerika Serikat?
Mereka mendekati Eisenhower.
Naluri pertama Eisenhower adalah menolak,
karena Amandemen Pertama, pemisahan Gereja dan Negara...
Jika presiden muncul di acara Kristen
dan memberikan dukungan,
itu bukan hal yang pantas dilakukan Presiden.
Tapi cukup cepat, dia menyadari betapa efektifnya ini
untuk melawan Perang Dingin.
SARAPAN DOA NASIONAL 1954
Sarapan tahunan ini untuk memperingati organisasi,
yang pertama kali diadakan di Seattle, Washington.
Kita percaya itu penting, untuk menjaga kebebasan suci kita,
bahwa kita punya orang kuat dan pemberani yang takut akan Tuhan,
dan mobilisasi total
dari semua kekuatan spiritual bangsa ini.
Itu berhasil untuk Eisenhower.
Itu menguntungkan dalam perang melawan Komunisme,
saat Tuhan dijadikan senjata.
Tapi Sarapan Doa berpotensi menguntungkan karena berbagai alasan.
Hubungan bisa tumbuh dari sana.
Hubungan yang mengejutkan.
MOSKOW, URSS 1986
PROGRAM PARTAI KOMUNIS UNI SOVIET
Biar kuberi tahu.
di Rusia, sebelum menjadi negara terbuka, kami mengalami persekusi.
Polisi bisa mendatangimu, pukul 03.00,
bisa menggeledah apartemenmu mencari Alkitab
dan menangkapmu.
Aku tumbuh di gereja yang dipersekusi. Aku ditangkap dua kali.
Aku dipenjara selama 30 hari.
Aku kehilangan pekerjaan sebagai insinyur
dan menganggur setahun karena aku seorang Kristen.
Aku seorang Baptis. Artinya aku musuh negara.
Aku tumbuh di lingkungan saat orang-orang membenciku
karena aku bukan ateis,
seperti kebanyakan orang di negaraku saat itu.
Malam ini, garis langit Moskow menyala dengan suara dan pemandangan perayaan.
Kemudian, sunyi.
Keheningan yang menakjubkan,
saat penonton berdiri untuk mengingat para korban kudeta.
Pada akhir Uni Soviet, itu momen yang menarik,
karena kami tumbuh di lingkungan
yang melarang bertemu dengan orang asing.
Jadi, kami sangat tertarik dengan segala hal terkait Amerika.
Dan Amerika termasuk orang-orang dari Bulan.
Kemuliaan, kemuliaan, haleluya
Kebenaran-Nya terus berjalan
Di awal tahun '90 -an, banyak Evangelis datang ke Rusia.
Bukan hanya Billy Graham.
Aku berniat memberitahumu
bahwa ini mungkin penonton terbesar dalam sejarah Rusia!
Banyak orang Rusia punya minat spiritual.
Ada harapan untukmu?
Untuk keluargamu? Untuk teman-temanmu?
Aku baca di koran kemarin bahwa lebih banyak orang di Rusia
percaya kepada Setan daripada Tuhan.
Pertanyaan pertama dari Rusia, "Siapa itu Tuhan?"
Kita hidup di masyarakat berbeda.
Setiap kali berbicara dengan orang Amerika tentang Kekristenan, mereka berkata,
"Kekristenan terus melemah. Kami bukan negara Kristen lagi."
Aku bilang, "Tidak, Kawan. Kau yang tak paham.
Kau negara Kristen.
Sistem moral dan sistem etis itu menjernihkan masyarakatmu.
Mungkin kau tak menyatakannya, tapi kau masih menggunakannya.
Kami tak punya itu."
Poin pertama, korupsi. Itu masalah yang besar.
Begitulah masyarakat Rusia beroperasi.
Satu-satunya masa depan, dan satu-satunya harapan,
mereka butuh seseorang yang akan menyajikan
nilai yang bisa mereka percaya.
Pada tahun 2000,
kali pertama aku diundang
untuk Sarapan Doa Nasional di Washington, D.C.
Aku datang dan tak paham apa pun.
Para hadirin.
Presiden Amerika dan Ibu Negara.
Ada Bill Clinton.
Hillary Clinton ada di sana, dan banyak orang penting,
anggota Kongres dan Senator, tapi itu benar-benar pengalaman baru,
jadi aku tak paham apa tujuannya.
Aku duduk di meja bersama perdana menteri dari negara di Eropa,
dan dia memperlakukanku seperti saudara.
Aku duduk bersama anggota kongres Amerika di sebelahku.
Dia juga perlakukanku bagai saudara.
Itu baru kali pertama aku pergi ke Capitol Hill,
dan aku belajar Alkitab dengan para anggota Kongres dan Senat,
mereka bicara satu sama lain secara terbuka.
Kemudian, aku bertemu dengan Doug Coe.
Kali pertama bertemu dia,
bagiku dia tampak seperti ayah baptis.
Karena dia punya banyak pengaruh, orang menghormatinya,
dan kita semua menunjukkan rasa hormat itu.
Dia bicara padaku seperti kepada teman.
Seakan kami sudah lama saling kenal.
Dia punya bakat seperti itu,
menampilkan dirinya kepada orang sebagai teman dan saudara dalam Kristus.
Aku merasa terkesan.
Abraham Vereide adalah pria yang luar biasa
dan aku bekerja lama dengannya sebelum dia meninggal.
Aku mencintainya seperti ayahku sendiri.
Tahun 1969, Abraham Vereide meninggal. Dia dipromosikan ke surga.
Ada sebuah pertanyaan,
karena dia diurapi Tuhan untuk kepemimpinan,
siapa yang akan menjadi penerusnya?
Ada sejumlah kaki tangan penting,
pria yang lebih tua, berprestasi,
dan sudah lama bersama gerakan itu.
Mereka pria dengan ego besar dan mereka ingin itu diketahui semuanya.
Lalu ada pemuda yang canggung dari Oregon
tanpa gengsi atau prestasi hebat,
yang dengan cepat naik jabatan di Fellowship.
Banyak yang mencatat ketenangannya dalam bergerak.
Entah bagaimana, Doug Coe muncul sebagai pemimpin.
Dia akan lebih banyak mendengar daripada bicara.
Itu ciri khasnya.
Kebanyakan Evangelis tak begitu.
Kebanyakan politikus tak begitu.
Doug Coe seperti itu.
Mungkin jabatan pendeta terpenting belum tentu Evangelis
bagi 1.000, 10.000 atau 100.000 orang,
tapi sebenarnya ke rumah seseorang dan duduk di beranda bersama mereka,
dan melalui tindakan, kata-kata, dan perbuatan dia,
kau akan benar-benar mencintai mereka.
Doug ingin tetap di balik layar.
Dia tak mau namanya disebutkan.
Dia tak mau nama keluarganya disebutkan.
Dia percaya dalam arti kata-katanya,
bahwa jika ini tentang daging, tentang ketenaran dan popularitas kita,
maka kita menghalangi apa yang Yesus coba lakukan terhadap orang-orang,
dan dia menarik diri darinya.
Itu mungkin menyebabkan masa tenang,
saat orang mengira kami mau menyembunyikan sesuatu.
Keluarga Tuhan bekerja tanpa terlihat di seluruh dunia.
PEMIKIRAN RESTRUKTURISASI
Itu menyebar secara tak terlihat.
Katamu ada Mafia,
mereka menjaga organisasi tak terlihat.
Semakin kau bisa membuat organisasi tak terlihat,
semakin besar pengaruhnya.
Saat Abraham wafat tahun 1969,
Doug mulai membongkar organisasi ini,
dan membuatnya lebih tak terlihat.
Buat lebih sedikit seperti organisasi, tapi lebih mirip jaringan pertemanan.
Saat dimulai, mereka pergi ke banyak Gereja lain.
Mereka punya kop surat,
dan semuanya memiliki ornamen dari tiap pelayanan keagamaan lainnya.
Sebenarnya, mereka disebut ICL,
yang berarti Kepemimpinan Kristen Internasional,
mereka menyingkirkan semua itu.
Itu melewati banyak nama.
Disebut Kepemimpinan Kristen Internasional cukup lama.
Juga ada Yayasan Fellowship.
Tapi Doug melihat kekuatan dari pencitraan merek
hanya dengan menyebutnya secara internal sebagai The Family.
Membangun ulang organisasi dengan citranya sendiri,
artinya, tanpa citra sama sekali.
Itu transformasi yang kuat, sampai ke detail kecilnya.
BUKAN ORGANISASI.
Kau bisa melihat contohnya di Sarapan Doa Nasional.
Kini kau tak lagi diundang ke Sarapan Doa Nasional
oleh organisasi ini,
Kau diundang oleh anggota kongres.
ANGGOTA DEWAN AMERIKA PENYELENGGARA SARAPAN DOA NASIONAL
Saat kutanya orang-orang Sarapan Nasional siapa penyelenggaranya,
semua akan bilang Kongres.
Lalu aku tanya Doug, "Kenapa kau mengaburkan peranmu?"
Lalu dia berkata,
"Jika orang pikir kami penyelenggara ini, apa mereka akan datang?"
ANDA DIUNDANG UNTUK SARAPAN DOA PRESIDEN TAHUNAN KE-13
Saat aku datang ke Sarapan Doa,
aku tak bisa berpikir bahwa ini
Sarapan Doa yang disetujui pemerintah.
Tampaknya Kongres mengistimewakan Kekristenan.
Ini jelas mengirimkan penampilan
yang membuatmu punya pertanyaan terkait Amandemen Pertama
tentang mengaburkan batasan antara Gereja dan Negara.
Itu gagasan sentral dari ke tahun 1953.
Gagasannya adalah, "Kita mau ada ritual publik
yang mentahbiskan Amerika Serikat kepada Yesus."
Semua presiden pernah hadir.
Kau mengira akan menghadiri acara resmi ini.
Ada pembicara pembuka, doa pembuka.
Ratusan pemimpin bangsa yang paling dihormati
berkumpul di sini atas nama Tuhan dan Juru Selamat kita, Yesus Kristus.
Doug Coe tak bicara.
Dia selalu ada.
Sesekali, seseorang mengangguk kepadanya.
Sarapan ini hasil diplomasi tenang selama bertahun-tahun...
Aku tak bilang diplomasi rahasia,
tapi diplomasi tenang,
oleh duta besar keimanan, Doug Coe, dan aku memberi hormat kepadanya.
Sarapan doa pertama yang kuhadiri, aku mulai lihat dampak Doug secara global.
Dia mulai bertemu orang di seluruh dunia.
Dan kau menyadari bahwa pria ini mengatur semua ini.
Ada pengaruh dia di atas semuanya, bahkan hingga cara membersihkan garpu.
Menggunakan Sarapan Doa Nasional, hampir mustahil untuk melebih-lebihkan
jangkauan dan akses The Family terhadap pemerintah di seluruh dunia.
Dan dari situ, semuanya berkembang.
Semua Gereja lain, jangkauan lain,
berasal dari kekuatan itu dan pengaruhnya di dunia.
Ada lagi pekerjaan lain
yang Yesus Kristus harapkan dari semua orang di ruangan ini?
Apa pekerjaan umum yang kita lakukan, baik bersama atau terpisah?
Fellowship tertarik pada setiap negara di dunia.
Mereka ingin memiliki gerakan Sarapan Doa yang aktif di tiap negara di dunia.
Aku ingin dia memulai Sarapan Doa di semua negara,
...BERSAMA PRESIDEN HOUPHOUET
mulai grup yang menjangkau para pemimpin.
Lalu jika berhasil, seluruh bangsa akan terpengaruh untuk Kristus,
semua akan datang kepada Kristus jika para pemimpin terjangkau.
Secara perlahan, kalian berbagi
apa yang menjadi satu dalam hati dan pikiran kita.
Pekerjaan Tuhan, percaya kepada Putra,
akan masuk ke tiap negara di dunia.
Aku bepergian dengan Doug untuk Sarapan Doa di Jepang
dan melihat pengaruhnya di sana.
Jadi, saat itu aku mulai melihat di mana keinginan Doug,
untuk ambil lebih besar dari Washington,
dan kini membuat dunia terima lebih banyak dari hal yang dia bangun.
Jelas mereka punya visi,
bahwa kau bisa memakai ikatan dengan orang paling kuat
untuk mengkristenkan dunia, dan itu tak pernah hilang.
KAMI MENYAMBUT PENGUNGSI
Ada beberapa pernyataan...
Seperti, katakanlah, tak ada yang namanya persaudaraan "P" kapital.
Tapi Presiden bangkit dan berterima kasih kepada Doug Coe.
Tolong jelaskan lagi bagi kami, apa artinya menjadi bukan organisasi,
padahal ini hasil pengorganisasian.
Kurasa Yesus berkata, "Jangan panggil pemimpin."
Jadi, kami sangat nyaman dengan fakta bahwa itu tak terlihat.
Doug tak pernah ingin mendirikan organisasi apa pun.
Aku bisa bilang aku sangat memahami Doug.
Pada 44 tahun lalu, aku minta anak tertuanya untuk menikahiku,
tak tahu apa yang akan kuhadapi.
Fokus utamaku adalah adalah negara bekas Uni Soviet,
tempat yang terus kudatangi selama 52 tahun terakhir.
Aku bisa bahasa Rusia.
Tapi aku punya ketertarikan khusus untuk bagian dunia itu,
bahwa Tuhan mengirimku ke sana tahun 1965 dalam beasiswa negeri sebagai mahasiswa.
Mereka mengatur semua hal yang kami lakukan.
Ada pemandu dan lainnya. Pengawalannya amat ketat.
Tapi pada malam hari, aku akan keluar ke taman.
Aku bisa bahasa Rusia, jadi aku akan bicara dengan anak-anak.
Mereka akan datang dan bertanya...
Kau percaya Tuhan? Aku akan beri tahu mereka soal Yesus.
Kutemukan mereka sangat lapar untuk mengenalnya.
Itu memulai petualangan seumur hidup.
Kurasa pada tahun 2008,
tahun itu Doug Burleigh mengunjungi Moskow dan berbagi visi yang sama
dengan milik Doug Coe untuk Sarapan Doa.
Saat itu aku mulai bertemu dengan para anggota parlemen Rusia.
Kami menyebutnya Duma Negara.
Kami punya empat partai politik utama di Rusia.
Keempatnya bermusuhan.
Mereka saling bertarung di Duma Negara, terkadang secara fisik.
Jadi risikonya besar bagi kami untuk mengundang perwakilan
dari partai politik berbeda untuk datang ke Sarapan Doa Parlementer.
Kami bertemu kali pertama, mereka mulai bertengkar,
dan mereka terus begitu, entahlah, hampir selama satu jam.
Dan kupikir, "Itu akhirnya. Mereka takkan datang lagi."
Tapi Tuhan memiliki mukjizat,
dan bulan depan kami mengundang mereka untuk datang lagi dan mereka datang.
Semua hadir. Itu pengalaman pertama mereka membaca Kitab Suci.
Setelahnya, mereka mulai bertanya soal apa yang kami baca.
Jadi, kami mulai membahas hal-hal kerohanian.
Kami melakukannya tiap bulan selama beberapa tahun.
Kini, ada orang-orang kami yang menduduki posisi penting di Parlemen.
Jika kami mau membuat perubahan di masyarakat, harus mulai dari atas.
Kita harus menjelaskan kepada orang-orang di atas
betapa penting untuk membawa perubahan positif bagi masyarakat Rusia.
Jadi, kami menyatakan bahwa kami mendukung nilai-nilai keluarga tradisional,
kami bisa membawa nilai moral dan etika pada masyarakat.
Topik pidatoku hari ini adalah nilai-nilai keluarga tradisional.
Ini adalah institusi yang didirikan Tuhan. Persatuan antara pria dan wanita.
Semua yang hadir di sini telah berdiri, dan akan berjuang demi ini.
Pak Torshin,
dia selalu menghadiri Sarapan Doa Nasional di Rusia.
Dia sangat peduli dengan nilai-nilai keluarga tradisional.
Alexander Torshin adalah politikus Rusia yang berpengaruh...
Alexander Torshin...
yang rutin mengunjungi Amerika Serikat
dan sering muncul di kalangan Kristen konservatif.
Dia juga menghadiri Sarapan Doa Rusia bersama Maria Butina.
Maria Butina adalah warga negara Rusia
yang beroperasi mengikuti hasil ajaran Torshin.
Dia datang ke Amerika Serikat
dan sering terlihat bersama politikus terkemuka.
Biasanya kalangan konservatif.
Tapi hubungan semacam ini
sebenarnya sudah ditempa sepanjang garis agama jauh sebelum Butina tiba.
Saat Uni Soviet bubar,
Doug Coe mengunjungi 16 negara dalam 16 hari dan menemui para pemimpin.
Beberapa tahun kemudian, Alexander Torshin,
yang sangat dekat dengan Putin,
datang menemui Doug dan berkata, "Sekarang aku butuh bantuanmu.
Kami ingin beberapa pemimpin tertentu bertemu.
Kami rasa hanya kau yang bisa menyatukan mereka."
Dia sangat gugup, dan saat mereka duduk,
dia mulai berusaha menyanjung Doug, dengan bilang,
"Kami tahu kau adalah orang terkuat di dunia,"
dan Doug langsung berkata,
"Aku harus memprotes deskripsi itu. Aku hanya seorang teman."
Lalu Doug mengambil arlojinya dan memberikannya kepada Torshin.
Torshin melepas arlojinya dan bilang,
"Putin yang memberiku arloji ini,
tapi mulai sekarang, aku akan pakai arloji Amerika ini."
Sekitar tahun 2012, di awal periode ketiga Putin,
kau mulai melihat garis partai dalam himpunan bagian tertentu
dari Kristen Evangelis konservatif di Amerika Serikat bergeser
dari menganggap Rusia jahat
menjadi Rusia sebagai sekutu untuk posisi konservatif.
Jadi, siapa dia?
PEWARA, RADIO KELUARGA AMERIKA
Presiden mana menjadi singa agama Kristen,
pembela nilai-nilai Kristen?
Aku melihat ke Rusia.
Rusia, Putin, Gereja Ortodoks Rusia
kini mengangkat dirinya sebagai pemimpin moral dunia.
Aku sangat jelas. Aku mendukung Putin
dalam keputusannya melindungi anak-anak bangsanya,
dan kurasa Kongres kita harus berbuat lebih banyak.
Presiden yang meminta negaranya
untuk kembali ke identitasnya sebagai bangsa berlandaskan nilai Kristen.
Sebagai pelindung kebenaran moral.
Vladimir Putin, presiden Rusia.
FILM FELLOWSHIP 1950-AN
Ini adalah peta benua Eurasia.
The Family dimulai sebagai anti-komunis...
Tapi di jantung Rusia sendiri...
dan selalu memikirkan Rusia
bahkan saat aku di Ivanwald,
saudara-saudara berbicara tentang rumah seperti Ivanwald di Moskow.
Gambaran besarnya adalah cara
Sarapan Doa Nasional memainkan peranan
sebagai alat untuk membuat kesepakatan tanpa demokrasi di dalam ruangan.
Pertanyaannya kemudian adalah
mereka pihak pemenang atau tak sengaja terlibat
kepada mereka yang tak tertarik Yesus, tapi hanya mau memanfaatkan akses ini?
Ini adalah pernak-pernik dari Sarapan Doa Nasional 2018.
Ini tiketmu. Aku suka ini karena mirip tiket Willy Wonka.
SARAPAN DOA NASIONAL KE-66 MOHON SUDAH DUDUK PUKUL 07.15
Ini undanganmu. Tertulis,
"Teman-teman terkasih, sebuah kehormatan menyambut kalian
ke Sarapan Doa Tahunan ke-66."
Lalu ada kutipan dari presiden masa lalu.
Ini Eisenhower, JFK, Nixon.
Pada awalnya, andai kita pikir mereka menyembunyikan apa pun, kita punya:
"Sejarah. Pertemuan yang akan kalian ikuti pagi ini
berawal dari sebuah visi lokal.
Pada bulan April 1935, 19 eksekutif bisnis di Seattle, Washington
bertemu bersama untuk menghadapi situasi kritis di kehidupan kota mereka."
Ini benar, dimulai tahun 1935.
itu tak menyebut krisisnya adalah pengorganisasian buruh.
PENGANGGURAN AKAN AMBIL PEKERJAAN APA SAJA
Di Seattle, tahun 1930-an, Abraham sudah banyak berbuat baik sampai saat itu.
Dia menjadi pemimpin di Industri amal.
Bekerja untuk orang miskin.
Abraham melihat penderitaan akibat Depresi Besar.
Tiap hari, warga mulai berkata,
"Kami takkan bergantung pada hasil pemberian.
Kami akan mengatur dan berbagi melalui pengorganisasian buruh."
Pada tahun 1934, ada mogok massal di pesisir barat.
Tentara dipanggil. Ada kapal perang di lepas pantai.
Pada dasarnya, terjadi perang gerilya.
Aku melihat di mana-mana ada pemandangan yang membuat hatiku sakit.
Pasukan Subversif telah mengambil alih. Keadaan jelas buruk.
Kita bisa apa? Siapa yang berani memimpin untuk hal yang lebih baik?
Saat itu dia sudah tertarik pada para pemimpin industri.
Dia menyimpulkan bahwa serikat buruh adalah agen dari musuh,
mereka melakukan pekerjaan setan.
Dia mengumpulkan 19 industrialis, 19 pemimpin bisnis.
Mereka bersatu dalam keyakinan
bahwa kekayaan mereka harus dilindungi dengan kekuatan,
dan kekuatan itu akan paling efektif jika didukung oleh Tuhan.
Dimulai dengan pertemuan 19 eksekutif bisnis.
Tujuan baru ditentukan.
Memproduksi kepemimpinan Kristen.
Kekuatan baru datang saat orang percaya dan taat kepada Tuhan.
Dari pertemuan itu tumbuh yang kelak disebut Abraham "Tatanan Dunia Baru."
Ini benar-benar awal dari gerakan Sarapan Doa,
saat orang-orang ini berkumpul dan berdoa
memohon kepada Tuhan untuk membangkitkan pemimpin dari kelompok mereka.
Dari grup itu, datang wali kota dan gubernur negara bagian.
Mereka memilih satu dari semua, pria bernama Arthur Langley.
Mereka memilih wali kota, lalu memilihnya jadi gubernur.
Dia menghancurkan para buruh.
New York Times amat mengagumi
pembasmian kubu sayap kiri di negara bagian Washington.
Setelah perang berakhir, Tuhan turun dan bicara kepadanya.
Katanya, "Kau tahu apa masalahnya, Abraham?
Kekristenan yang telah fokus pada rakyat jelata terlalu lama.
Kita harus memperkuat orang-orang
yang akan mengambil sikap keras dan memulihkan hukum dan ketertiban."
Kekuatan.
Kekristenan bukanlah hal yang lemah.
Celakalah para individu yang berpijar, pongah, plinplan, berlengah-lengah
yang menyandang nama Kristus
yang gagal mengakui bahwa semua hal mungkin baginya
yang percaya dengan keberanian dan keberanian penuh percaya diri.
Pasang seluruh zirah dari Tuhan.
Itulah Sarapan Doa.
Itu yang ada di dalamnya, bagi yang hadir.
Kau tak bisa beli tiket ke Sarapan Doa.
Kau diundang.
Itu memang disengaja.
Dalam keluarga, kau tak beli tiket untuk pergi makan malam ke rumah teman.
Kau diundang.
Dengan kata lain, itu semua tentang hubungan.
Dan itu disengaja. Itu gagasan dari awal.
Itu impian Abraham Vereide.
Sarapan Doa adalah istilah keliru.
Sebenarnya, dalam beberapa hal...
Bisa seperti serangkaian acara sepekan,
terutama untuk menampung beberapa tamu internasional,
terutama untuk mengembangkan hubungan dan mempertahankannya saat kau pulang.
Sekarang seperti ekstravaganza dua setengah hari.
Seperti ada 25 sesi yang berbeda,
dengan cara berbeda yang bisa kau ikuti atau tidak,
di sekitar acara sarapan sebenarnya.
Ada Sarapan Timur Tengah Doa Rabu pagi.
Rabu siang, ada makan siang internasional.
Lalu Rabu malam, makan malam regional.
Kamis pagi adalah Sarapan Doa.
Kamis siang, ada acara makan siang pimpinan.
Kamis malam adalah makan malam keluarga.
Kadang dimulai beberapa hari sebelumnya dan berlanjut sampai akhir pekan.
Mereka menggelar ini untuk menyatukan para pemimpin dunia untuk berdoa,
tapi juga bicara pekerjaan, menjalin hubungan.
Pada dasarnya, untuk menyebarkan pengaruh.
Jika pergi ke Sarapan Doa Nasional, akan ada kepala negara asing,
ada anggota Kongres dan pengusaha.
Dan banyak peserta melihatnya hanya dengan istilah itu.
Satu pelobi, mantan duta besar AS,
menawarkan untuk menengahi pertemuan antara Trump dan Presiden Chad.
Harganya, 220.000 dolar.
Dalam The Family, itu jelas dimaksudkan sebagai gerbang paling terbuka.
Tidak hanya di sarapan pagi ini.
Pada dasarnya, ini adalah festival lobi selama seminggu secara tak resmi.
Seperti dikatakan seorang pemimpin Evangelis,
"Banyak orang pakai untuk hidangan utama dan itulah yang mereka dapat."
Makin aku mempelajari Sarapan Doa Nasional,
makin aku mempelajari Fellowship,
makin jelas bagiku
jika aku sosok dengan niat buruk dari negara lain,
Itu jenis pertemuan yang ingin kumanfaatkan.
Sepertinya itu diatur
agar orang bisa masuk ke dalam ruangan, secara metaforis,
dan dekat dengan kekuasaan.
Pada tahun 2018, aku perhatikan ada delegasi besar
sebanyak 60 orang Rusia yang berencana untuk hadir.
SARAPAN DOA NASIONAL HOTEL HILTON WASHINGTON
Tahun ini, kami mengundang 40 profesional muda dari Rusia,
dan aku mulai menerima SMS dari seluruh negeri.
"Apa masalahnya dengan kolusi Rusia?"
Aku bilang, "Ada kolusi besar.
Ini adalah Rusia dan Yesus. Itu kolusi."
Puas dengan itu? Paham?
Ada aktor tertentu, seperti Alexander Torshin,
yang coba kulacak,
apakah dia diundang ke Sarapan Doa 2018,
dan ternyata dia diundang.
Beberapa bulan kemudian, sanksi baru dikeluarkan untuk individu Rusia,
termasuk terhadap Alexander Torshin.
Dia diduga punya banyak hubungan dengan pencucian uang
dan kejahatan terorganisasi di Rusia.
Ada upaya dari Alexander Torshin untuk bertemu Trump selama Sarapan Doa,
tapi itu dibatalkan pada saat-saat terakhir.
Fellowship, mereka tak peduli siapa yang datang
atau siapa yang mereka temui saat tiba.
Mereka terutama terpaku pada pembangunan hubungan
di antara orang-orang berkuasa.
Itu membuatku tahu
bahwa Sarapan Doa bisa menjadi agenda yang dimanfaatkan.
Aku selidiki lebih dalam. Aku coba bertemu dan bicara dengan Doug Burleigh,
dan aku melacak bahwa dia,
hingga tahun lalu, berbicara di Sarapan Doa Rusia...
bersama Alexander Torshin.
Lalu muncul afidavit itu.
Berita terkini.
Kemkumham mendakwa agen Rusia untuk mencoba membuat saluran belakang
antara negara itu dan Amerika Serikat
agar Rusia bisa menyusupi proses pengambilan kebijakan Amerika.
Maria Butina didakwa berkomplot sebagai agen asing untuk Federasi Rusia
tanpa mendaftar ke Kementrian Kehakiman,
dan itu adalah kejahatan.
Arti sebenarnya adalah dia
aktivis hak bersenjata yang sangat publik di Amerika Serikat,
dan ternyata, menurut para penegak hukum,
secara aktif mencoba menyusup ke Sarapan Doa Nasional.
Amerika akan berhasil. Hak yang sama untuk tiap pria, wanita dan anak.
TERDAKWA BUTINA ADALAH WARGA NEGARA RUSIA
Hubungan Maria Butina dengan Torshin sudah dilaporkan di tingkat tertentu,
jadi diasumsikan secara luas bahwa saat kau melihat beberapa pesan ini
antara dia dan seorang sosok mentor, itu adalah Torshin yang membantunya.
KITA SUDAH BERTARUH.
Butina berhasil menempatkan delegasi warga Rusia di tahun 2017
untuk datang ke Sarapan Doa Nasional,
orang-orang yang disebut penasihat politik Vladimir Putin,
serta wali kota dan presiden universitas.
Lalu dia terima kasih pada penyelenggara Sarapan Doa Nasional tak bernama
karena mengizinkannya membawa delegasi
dan pertemuan sangat rahasia yang terjadi setelahnya.
BILANG TERIMA KASIH ATAS PERTEMUAN SANGAT RAHASIANYA
Itu... Bagi orang yang meneliti Sarapan Doa,
tahu bahwa itu bukan hal yang tak biasa,
untuk mengadakan pertemuan rahasia saat Sarapan Doa.
Dia melakukan semua itu
dengan maksud membangun saluran komunikasi belakang
untuk keuntungan politik.
Khususnya untuk keuntungan politik Rusia.
Sejarah agung kita tentang agama Kristen,
dan kita punya satu persamaan lagi.
Seperti saat kita bicara tentang hubungan Rusia dan Amerika,
intinya adalah Kristen di kedua negara.
Di Rusia, ada lebih dari 70 persen orang Kristen,
dan hanya sedikit agama lain.
Bagiku, seperti orang Rusia lain, aku tak mengerti apa salahnya.
Dia mencoba membangun hubungan antara Rusia dan Amerika, dan...
Bukan rahasia bahwa kita punya hubungan terburuk
di seluruh sejarah hubungan Rusia-Amerika pada saat ini,
dan kenapa itu salah...
Apa kejahatannya, untuk membantu memperbaiki hubungan ini? Aku tak tahu.
Jika dia mata-mata, dia hanya mata-mata
karena niatnya bukan hanya untuk mendekati
kelompok politik Amerika karena dia menyukainya.
Dia melakukan itu, menurut afidavitnya,
untuk memengaruhi politik Amerika.
Beberapa dari Anda ingat sekitar empat minggu lalu,
seorang wanita muda Rusia, Maria Butina, ditangkap dan ditahan tanpa jaminan.
Meski tak tercantum dalam afidavit,
orang tak bernama dalam Sarapan Doa Nasional,
penyelenggara Sarapan Doa Nasional tak bernama tersebut,
sulit membayangkan orang itu bukanlah Doug Burleigh.
Sekitar lima minggu lalu.
Aku menerima telepon di kantorku di Washington, D.C. dari FBI.
Itu bukan hari baik, saat FBI memanggilmu.
Pertanyaan pertama yang mereka ajukan apakah aku mengenal Maria Butina.
Aku bilang, "Ya."
Mencoba membentuk persekutuan dengan negara lain
untuk memaksa negaramu melakukan sesuatu? Itu siasat yang sulit.
Anggap begini, aku tak melakukan kesalahan.
Aku yakin mereka pikir punya jawaban, itu adalah...
Semua orang boleh datang ke Sarapan Doa.
Siapa pun yang datang,
apa pun motif mereka atau bagaimana mereka diundang...
Mereka, selama tiga jam, akan duduk di kursi
dan mendengar pesan kasih Tuhan dan anugerah serta penebusan,
dan siapa tahu bagaimana Tuhan bisa menghukum atau menginspirasi,
tapi, alasan apa pun seseorang berada di sana,
mereka akan mendengar pesan, yang akan berdampak positif.
Dari pengakuan mereka sendiri, mereka terang-terangan terlibat membantu.
Mereka bilang, "Kami bisa bawa orang-orang ini.
Mungkin mereka sinis,
dan mungkin mereka pakai ini untuk merusak politik Amerika
tapi kami akan menyayangi mereka,
dan akhirnya pasti akan ada hasil yang baik."
Ini adalah teologi paling naif yang pernah dibuat, atau paling sinis.
APA PESANNYA? YESUS KRISTUS. TANPA APA PUN.
Kelebihan dari The Family,
entah bagaimana berhasil menjadi keduanya sekaligus.
Ini akan menjadi kerumunan yang tak biasa, jika tak di antara kita
yang melewati semacam api dalam hidup kita.
Keadaan semakin runyam.
Kau harus menyewa pengacara.
Sadrakh...
Jadi, kurasa aku seperti Sadrakh, Mesakh, dan Abednego.
Orang-orang beriman semakin terisolasi,
dikritik, disalahpahami.
Kurasa aku tak berbuat kesalahan.
Ada perang sedang berkecamuk.
Raja menaruh anak-anak dalam tungku api
Sadrakh
Mesakh, Abednego
Menumpuk di batu bara Dan belerang panas...
Tapi saat kalian melewati api,
api takkan membakar.
Di tahun-tahun mendatang,
pengikut Yesus akan mengalami semakin banyak api.
Sadrakh
PADA 13 DESEMBER 2018, MARIA BUTINA MENGAKU BERSALAH
KARENA BERKONSPIRASI SEBAGAI AGEN ASING RAHASIA
ATAS NAMA PEMERINTAH RUSIA.
SARAPAN DOA NASIONAL KINI PUNYA KEBIJAKAN YANG MELARANG
KEGIATAN APA PUN DEMI KEUNTUNGAN PRIBADI, POLITIK ATAU KEUANGAN.
CARA MEREKA MENERAPKANNYA BELUM DIKETAHUI
Terjemahan subtitle oleh Ryan Setiawan